V-440HD Multi-Format Video Mixer and Switcher

Finalmente, un mezclador de vídeo reducido para la base de la producción de vídeo multiformato

Gracias a la capacidad de aceptar 4 señales de entrada de vídeo SD y 4 señales de vídeo RGB o HD, el V-440HD permite cambiar y mezclar las señales de vídeo multiformato contínuamente. Con una única unidad que permite imágenes con diferentes relaciones de aspecto (16:9 o 4:3), El V-440HD también se puede utilizar como un mezclador SD independiente o como un mezclador HD/RGB. Añade varios efectos como PinP, 2 Keyers o transiciones y es fácil de observar como esta unidad se convierte en el centro de todas sus producciones de vídeo multiformato.

El conmutador V-44SW incorpora la misma tecnología y las mismas capacidades del V-440HD, pero en un diseño más compacto y montado en rack.

logo_2005_PickHit_web
Premiado en NAB '05

 V-440HD Multi-Format Video Mixer and Switcher

Mezcla señales multiformato
Permite mezclar vídeo SD, vídeo HD y señales RGB de ordenadores.

Selección del formato de salida
Formato de salida seleccionable; 1080i o 720p para HDTV y RGB para visualización en ordenador.

Mezcla/conmutación uniforme
Mezcla o conmutación uniforme de varios formatos de señal con operaciones sencillas.

Control de efectos simple
Operaciones simples con botones y diales para seleccionar el tipo/tiempo de efecto de transición. Configuración intuitiva de PinP y SD/HD Keyers.

Permite conectar varias unidades
Gracias a las salidas Thru y la sincronización MIDI, pueden conectarse múltiples unidades para enviar la señal a múltiples pantallas (pantallas de vídeo).

Control remoto
V-LINK permite controlar cualquier instrumento musical de Roland y el RS-232C permite el control por ordenador.

La Versión 2.0 del software para el Mezclador de vídeo multiformato V-440HD añade 20 nuevas funciones que ofrecen aún más beneficios operativos.

El nuevo modo añadido PGM/PST (Flip/Flop) le permite seleccionar el estilo de conmutación:
El modo PGM/PST se ha añadido como un modo de funcionamiento. Seleccione el canal de entrada que desee junto al lado PST. La imagen se envía al monitor Preview (Previsualización). Pulse simplemente el botón AUTO para enviar la señal a la salida Program (Programa).

Desactivación de la entrada automática opcional
El software de versión 2.0 puede desactivar el selector de entrada cuando no se detecta ninguna señal de entrada. De esta manera, se evitará la selección accidental de una entrada vacía.

Selección del color personalizado para los botones de canal
Puede seleccionar una gran variedad de colores para retroiluminar los selectores LED de entrada para personalizar el V-440HD con sus preferencias.

Autodetección del formato de entrada RGB y selección ampliada de formatos de salida RGB
Los formatos de entrada RGB se detectarán automáticamente. Esto permitirá una conmutación rápida de múltiples ordenadores en una sola entrada.

Ahora, la resolución 1366x768 (WXGA) se admite como un formato de salida, permitiendo la compatibilidad nativa de alta calidad con la mayoría de pantallas LCD de tamaño medio. La resolución nativa de 1366x768 es la más común para las pantallas LCD de 32" o más pequeñas.

Ampliación del menú y funciones del panel predefinidas
La relación de aspecto de la imagen de primer plano PinP puede ajustarse a 4:3 o a 16:9, independientemente de la relación de aspecto de la imagen original.
Opcionalmente, la función de fundido para la salida master también puede aplicarse a la salida de definición estándar.
Ahora, los usuarios pueden seleccionar diferentes modos de fundido de salida, como se muestra en el siguiente diagrama:

 

 

Ampliación del menú y funciones del panel predefinidas

  • Puede recuperar el valor por defecto de todos y cada uno de los parámetros del V-440HD. Util para recuperar inmediatamente los parámetros de entrada, etc.
  • Accesos directos para la selección de menús: Haga doble clic en cualquiera de los botones para una selección instantánea del menú relacionado.
  • Puede insertar el fundido maestro al mismo tiempo que cambia los preajustes del panel. El V-440HD atenuará en negro y desde el negro durante el cambio de los preajustes del panel, permitiendo unas transiciones fáciles y suaves entre los preajustes del panel.
  • Los preajustes de panel ahora pueden limitarse a los parámetros seleccionados por el usuario. (Por ejemplo, excluir la selección de entrada, el parámetro del fundido maestro, etc.)

 

La ventaja de relacionarlo con más dispositivos externos
La posibilidad de integrar sistemas se amplía gracias a la capacidad de relacionarlo con más dispositivos externos.

Control remoto desde los presentadores de vídeo de la serie PR
Por ejemplo, el control remoto de la función de selección de entrada del V-440HD ya es posible desde los presentadores de vídeo de la serie EDIROL PR. * La Versión 1.2 o posterior de la serie PR es compatible con el control remoto. Puede seleccionar una entrada en el V-440HD y un clip en el "Preview Presenter".

Copias de seguridad de los parámetros del mezclador más flexibles y transferencia a las unidades de seguridad


Una unidad maestra V-440HD puede transferir parámetros de configuración del mezclador vía MIDI a una unidad esclava para una configuración multipantallas adecuada.

 Copia de seguridad de la información a través de RS-232C

 
Puede crear copias de seguridad de los datos de configuración o transferirlos desde o a un PC mediante el RS-232C. * Podrá descargarse gratuitamente el software para realizar copias de seguridad desde el sitio web www.rolandsystemsgroup.com

V-440HD Multi-Format Video Mixer and Switcher

Video Format
Standard DefinitionNTSC,PAL
High Definition(YUV) 720P (V:59.94Hz,50Hz),1080i (V:59Hz.94Hz,50Hz)
RGB(1024x768pix V:60,70,75Hz), SXGA (1280x1024 V:60Hz)
Video Sampling
Standard Definition13.5MHz,4:2:2 (Y:B-Y:R-Y), 8 bit sampling
High Definition74.1758MHz (V=59.94Hz)/74.25MHz (V=50Hz)
4:4:4 (Y:Cb:Cr), 8 bit sampling
RGB65MHz to 110MHz 4:4:4 (G:B:R), 8 bit sampling
Video Inputs
Standard DefinitionComposite: BNC Connector x4ch
Y/C (S-video)*: 4pin MiniDIN Type x4ch
With active through output
Brightness: 1Vp-p,75ohms
Chroma: 0.286mVp-p,75ohms (NTSC), 0.3mVp-p,75ohms (PAL)
*S-video input has priority
High DefinitionComponent: Y/Pb/Pr BNC Connectors x4ch
Resolution: 1080i 59.94/50Hz (SMPTE274M), 720p 59.94/50Hz (SMPTE296M)
Scanning: Progressive or Interlace
Video Signal Level: Y:+0.7Vp-p Pb/Pr:+/-0.35V (75ohm termination)
Sync signal level: +/-0.3V (75ohm termination) Ternary sync
RGBD-SUB 15pinx4ch
Resolution:
640x480 V:60,70,75Hz VESA
800x600 V:60,70,75Hz VESA
1024x768 V:60,70,75Hz VESA
1280x768 V:60,70,75Hz VESA
1280x1024 V:60Hz VESA
Scanning: Progressive
Video Signal Level: R,G,B 0.7Vp-p (75ohm termination)
Sync signal: H-Sync, V-Sync separated
Sync signal level: TTL Level (Positive Sync/Negative Sync : Auto detect)
Video Outputs
Standard DefinitionComposite: BNC Connector x1 1Vp-p, (75ohm termination)
Y/C (S-video): 4pin MiniDIN Type x1
Preview output: Composite (BNC Connector) x1
High DefinitionComponent : Y/Pb/Pr (BNC Connectors)
* PGM-OUT x2, Preview-OUT x1
Resolution: 1080i 59.94/50Hz (SMPTE274M), 720p 59.94/50Hz (SMPTE296M)
Scanning: Progressive or Interlace
Video Signal Level: Y:+0.7Vp-p Pb/Pr:+/-0.35V (75ohm termination)
Sync signal level: +/-0.3V (75ohm termination) Ternary sync
Output format: RGB or 1080i or 720P
RGB

D-SUB Shrink-15pin PGM-OUT x2, Preview-OUT x1
Resolution:
640x480 V:60,70,75Hz VESA
800x600 V:60,70,75Hz VESA
1024x768 V:60,70,75Hz VESA
1280x768 V:60,70,75Hz VESA
1280x1024 V:60Hz VESA
1366x768 V:60Hz VESA
Scanning: Progressive
Video signal level: R,G,B 0.7Vp-p (75ohm termination)
Sync signal level: TTL Level (Positive Sync)

Effects
Standard DefinitionMIX, WIPE, PinP, Luminance Key, Chroma Key (blue/green)
High DefinitonMIX, WIPE, PinP, Luminance Key, Chroma Key (blue/green)
Multiscreen Ouputdaisy-chaining multiple V-440 HD´s
Remote Interfaces
TallyD-SUB 15pin type x 2
(1 for SD + 1 for HD)
MIDI5 pin DIN type (in/out)
RS-232CD-SUB 9pin
General
Power SupplyAC 100 to 240V 50 to 60Hz
Power Consumption50W (100-120V:0.5A, 200-240V:0.3A)
Size & Weight
Width482mm17-7/8in
Depth308mm12-3/4in
Height130mm4-1/4in
Weight4.0kg8.8lbs.
 

V-440HD Multi-Format Video Mixer and Switcher

Finalmente un mezclador de video para la formación de tus producciones multiformato

Configuraciones de ejemplo

V-440HD Example Configuration 1V-440HD Example Configuration 2
Ejemplo 1Ejemplo 2


V-440HD Example Configuration 3


V-440HD Example Configuration 4
Ejemplo 3Ejemplo 4

Cuestiones sobre productos
- ¿Puedo emitir vídeo HD y SD mezclado en el V-440HD como una señal SD?
No. El vídeo mezclado se envía como una señal HD o RGB.
Te ha ayudado? Si No
- Al recibir vídeo HD/RGB en el V-440HD, ¿puedo especificar el formato a HD o RGB por canal?
Sí. El V-440HD le permite seleccionar HD o RGB para cada canal al recibir vídeo.
Te ha ayudado? Si No
- ¿Puedo visualizar la pantalla de menú del V-440HD en el monitor conectado al terminal HD OUT o al terminal RGB OUT?
Sí. Manteniendo pulsado el botón SHIFT, pulse el botón MENU para visualizar el menú en el monitor conectado a los terminales HD OUT o HD PREVIEW OUT y RGB OUT o RGB PREVIEW OUT.
Te ha ayudado? Si No
- Para la entrada HD/RGB IN del V-440HD, ¿puedo recibir vídeos del terminal del componente analógico (BNC) y el terminal Dsub del mismo canal de entrada simultáneamente y después conmutarlos para la salida?
No. No puede recibir vídeos del terminal del componente analógico (BNC) y el terminal Dsub del mismo canal de entrada simultáneamente. Si lo hace, el vídeo será inestable. Referencia: * Puede utilizar un terminal al que no se envíe vídeo para aplicar un bucle en la señal del vídeo de entrada y monitorizarla. * Cómo aplicar un bucle en la señal de vídeo Envíe un vídeo sólo al terminal RGB o al terminal D-Sub de la entrada HD/RGB IN, y conecte un monitor al terminal sin utilizar. Aparecerá la señal del vídeo de entrada en el monitor.
Te ha ayudado? Si No
- ¿Puedo instalar el V-440HD en rack?
Sí. El V-440HD está equipado con la base de metal de instalación en rack.
Te ha ayudado? Si No
- En la pantalla de salida de visualización múltiple del V-440HD, sólo se visualiza la parte central del vídeo de entrada.
Si selecciona 2×1, 3×1, o 3×2 en Multi Screen Type, las partes superior e inferior del vídeo de entrada no se visualizan en el monitor de salida y sólo aparece la parte central. Esto se debe a que al seleccionar 2×1, 3×1, o 3×2 cambia la relación de aspecto del vídeo de salida. Por ejemplo, mientras está seleccionado el formato de salida con 16:9 de relación de aspecto, al seleccionar 2×1 en Multi Screen Type provoca que el vídeo más largo horizontalmente con una relación de aspecto de 32:9 se visualice en los dos monitores. En este caso, las partes superior e inferior del vídeo se dividen.
Te ha ayudado? Si No
- ¿El V-440HD está equipado con un sincronizador de fotogramas?
Sí, el V-440HD está equipado con un sincronizador de fotogramas en cada uno de los buses de A a D.
Te ha ayudado? Si No
- ¿El V-440HD cumple con la directiva RoHS (de Restricción de Sustancias Peligrosas)?
Sí, el V-440HD cumple con la directiva RoHS.
Te ha ayudado? Si No
- Al recibir vídeo HD/RGB en el V-440HD, ¿puedo seleccionar el terminal Dsub (de 15 patillas) y el terminal BNC de forma separada para cada canal?
Sí. Puede seleccionar uno de los terminales para cada canal.
Te ha ayudado? Si No
- ¿Es necesario corregir la sincronización entre dispositivos de vídeo con el reloj maestro (GenLock) en el V-440HD?
No se requiere GenLock. El V-440HD está equipado con dos sincronizadores de fotograma para cada uno de los mezcladores HD/RGB y SD. El V-440HD sincroniza las señales de entrada de forma interna para conmutar vídeos. No es necesario utilizar una unidad GenLock para sincronizar señales.
Te ha ayudado? Si No
- ¿Puedo recibir vídeo SD en el V-440HD como componentes analógicos?
Sí. Para recibir vídeo SD en el V-440HD como componentes analógicos, reciba la señal en el terminal HD/RGB IN BNC. El vídeo SD recibido se gestiona en la sección HD/RGB. Referencia: * Recomendamos utilizar una señal de vídeo SD convertida en señal progresiva (480p/576p) (D2).
Te ha ayudado? Si No
- ¿Qué parámetros se guardan con el botón de preajuste del panel del V-440HD?
Con el botón de preajuste del panel del V-440HD se guardan los siguientes parámetros: Ajuste predeterminado P en el botón P PATTERN (SD) (RGB/HD) --- P en el botón P LOCK (SD) (RGB/HD) ON Mando LEVEL (SD) (RGB/HD) 128 Key Type (SD) (RGB/HD) Luminance Key2 Key Soft Edge (SD) (RGB/HD) 03 Botón de canal A-BUS 1 can. Botón de canal B-BUS 2 can. Botón de canal C-BUS 1 can. Botón de canal D-BUS 2 can. Mando TIME (SD) (HD/RGB) 1.0 Ubicación del deslizador de vídeo (SD) Ubicación A-BUS Ubicación del deslizador de vídeo (RGB/HD) Ubicación C-BUS Botón TRANSITION (SD) (RGB/HD) MIX Modo OUTPUT FADE AUTO Nivel OUTPUT FADE --- Multi Screen ON/OFF OFF Multi Screen Type 1×1
Te ha ayudado? Si No
- ¿El V-440HD está equipado con un terminal HD-SDI?
No (tanto para la entrada como para la salida).
Te ha ayudado? Si No
- "1080/60i", "720/60p", "480/60i", y "480/60p" se visualizan como formato de salida del componente del V-440HD. ¿Los convertidores multi-formato VC-300HD/VC-200HD son compatibles con estos formatos para la entrada de vídeo?
Sí. Las frecuencias de sincronización vertical de los formatos de salida visualizados como "1080/60i", "720/60p", "480/60i", y "480/60p" en la pantalla de menú del V-440HD son en realidad "59.94i" y "59.94p". Los VC-300HD y VC-200HD son compatibles con estos formatos.
Te ha ayudado? Si No
- Al pulsar el botón [P in P] en la sección HD/RGB del V-440HD, no aparece la ventana secundaria.
Para visualizar la ventana secundaria de la función Picture-in-Picture en la sección HD/RGB del V-440HD, pulse el botón [P in P PATTERN]. El botón [P in P] se utiliza para ajustar la posición y el tamaño de la ventana secundaria.
Te ha ayudado? Si No
- ¿Cómo se visualiza la ventana de menú para el V-440HD?
Al pulsar el botón MENU, el menú aparece en el monitor conectado al terminal SD PREVIEW OUT. Si mantiene pulsado el botón SHIFT y luego pulsa el botón MENU, aparecerá la pantalla del menú en la salida de vídeo conectada al terminal HD OUT y el terminal HD PREVIEW OUT, o al terminal RGB OUT y al terminal RGB PREVIEW OUT.
Te ha ayudado? Si No
- ¿El V-440HD es compatible con NTSC?
Sí. Puede seleccionar NTSC o PAL al cambiar los ajustes en la pantalla del menú o al activar el dispositivo.
Te ha ayudado? Si No
- ¿Puedo especificar la posición y el tamaño de la pantalla secundaria de la función Picture-in-Picture para el V-440HD?
Puede especificar la posición y el tamaño de la ventana secundaria de la función Picture-in-Picture para el V-440HD desde la pantalla de menú tanto para SD P en P como HD P en P. Puede ajustar el tamaño de la ventana secundaria dentro de un intervalo de 20% a 100%, y las posiciones horizontal y vertical de la ventana secundaria dentro de un intervalo de -44% a +44%.
Te ha ayudado? Si No
- ¿Puedo utilizar varias unidades V-440HD como un conmutador HD con cuatro canales o más?
Sí.
Te ha ayudado? Si No
- Mientras se incrementa el tamaño de la ventana secundaria de la función Picture-in-Picture, el tamaño de la ventana deja de incrementar.
Si la ventana secundaria está situada en una esquina de la ventana principal, no puede incrementar más su tamaño. Utilice el joystick POSITION para mover la ventana secundaria al centro y poder, de esta forma, incrementar el tamaño de nuevo.
Te ha ayudado? Si No
- ¿Puedo mover la ventana secundaria de la función Picture-in-Picture en tiempo real?
Sí, puede utilizar el joystick para controlar la posición en tiempo real.
Te ha ayudado? Si No
- La salida de vídeo del V-440HD tiene un matiz rojizo o verdoso, o aparecen bandas horizontales finas en la parte inferior del vídeo.
Si selecciona un formato diferente a vídeo de entrada HD en la configuración de entrada para HD/RGB, el vídeo no se emitirá correctamente. Seleccione el formato correcto, o active la función de detección automática del formato para que el V-440HD seleccione el formato.
Te ha ayudado? Si No
- Cuando pulso para seleccionar el patrón WIPE pulsando el botón de transición correspondiente, MIX permanece iluminado y no se puede seleccionar WIPE.
¿Está utilizando la función Picture-in-Picture? El V-440HD no permite seleccionar el patrón WIPE mientras está utilizando la función Picture-in-Picture para las dos secciones SD y HD/RGB, y se selecciona MIX automáticamente.
Te ha ayudado? Si No
- ¿Puedo ver la ventana secundaria de la función Picture-in-Picture del V-440HD en dos pantallas de salida HD?
Puede utilizar la función Picture-in-Picture tanto en la sección SD como en la sección HD/RGB para visualizar dos ventanas secundarias. Siga el procedimiento siguiente. 1. No envíe una señal de vídeo a uno de los canales de la sección SD para visualizar el fondo negro. Esta imagen negra es el fondo para las dos pantallas. 2. Seleccione el canal con el fondo negro utilizando el botón de canal A-BUS. 3. Seleccione el primero de los dos vídeos utilizando el botón del canal B-BUS. 4. Gire el deslizador de vídeo hacia la parte A-BUS. 5. Pulse alguno de los botones P en P PATTERN para la sección SD. El botón pulsado en el paso 3 parpadea. Esto indica que el efecto P in P se aplica al vídeo correspondiente al botón que parpadea. 6. Gire el deslizador de vídeo hacia la parte B-BUS. 7. Seleccione A/B utilizando el botón del canal C-BUS. Gire el deslizador de vídeo para la sección HD/RGB hacia la parte C-BUS. 8. Seleccione el segundo de los dos vídeos utilizando el botón del canal D-BUS. 9. Pulse alguno de los botones PinP PATTERN para la sección HD/RGB y gire el deslizador de vídeo hacia la parte D-BUS. 10. Las dos ventanas secundarias se visualizan en el fondo negro. Ajuste la posición y el tamaño de la primera ventana secundaria en la sección SD y los de la segunda ventana secundaria en la sección HD/RGB. * Nota No puede crear dos ventanas secundarias desde una señal de vídeo individual para la sección SD o la sección HD/RGB.
Te ha ayudado? Si No
- Al seleccionar un canal sin entrada de señal de vídeo, ¿qué color visualiza el V-440HD?
Negro.
Te ha ayudado? Si No
- Estamos utilizando señales 4xSD y 4xHD con el V440HD y emitimos a un proyector SD mediante VGA (utilizando el ajuste de salida RGB del V440). Mi pregunta es: ¿Cómo puedo ver una vista previa de un programa HD simultáneamente por los zócalos de vista previa de programa componente del V440? He intentado conectar un monitor HD a una salida de programa HD componente, pero no consigo señal a menos que ajuste la salida del V440 a 720p o 1080i. Necesitamos poder disponer simultáneamente de una salida de programa HD por RGG/VGA Y de 1080i/720p por un componente de salida de programa HD. Me gustaría saber cómo puedo conseguirlo.
La vista previa HD siempre será del mismo formato de vídeo que el ajuste de salida del programa HD. Si el V-440HD está ajustado para emitir RGB, deberá conectar un monitor de ordenador estándar al jack HD PVW de 15 patillas. (El vídeo RGB requiere 5 líneas de señal, por lo que no puede conseguir RGB desde los 3 jacks de salida BNC). Lo importante es asegurarse de que el V-440HD alimenta al proyector en su resolución nativa. Ésta suele ser de 1024x768, por lo que puede utilizar un formato de salida de RGB ajustado a 1024x768 (compruebe las especificaciones del proyector para comprobar su resolución nativa). El tipo de monitor empleado es un tema secundario. Afortunadamente, los monitores de ordenador son más asequibles que los monitores HDTV, por lo que puede conseguir un HD PVW de forma asequible.
Te ha ayudado? Si No
- Creo que ya ha salido el software v2.0 del V-440HD. ¿Cómo podemos actualizar nuestro V-440HD a la v2.0?
Puesto que la v2.0 del firmware requiere una calibración detallada del vídeo, deberá enviarnos el V-440HD para la actualización y la calibración. Para más información, llame a su oficinal local RSG.
Te ha ayudado? Si No
- Mi vídeo no se está emitiendo.
Confirme que el dispositivo de vídeo esté correctamente conectado, como se describe en "Realizar la conexión" (Manual del Usuario, pág. 20). Si las conexiones son correctas, compruebe los siguientes puntos. * No ha seleccionado el formato correcto para el dispositivo de vídeo: Confirme si la salida seleccionada es adecuada para el dispositivo de vídeo conectado a los conectores de salida HD/RGB. * No ha seleccionado correctamente los conectores de salida y el formato de salida: Si el dispositivo de vídeo está conectado a los conectores HD OUT, confirme que ha seleccionado 1080i o 720p con el botón OUTPUT FORMAT. Si el dispositivo de vídeo está conectado a los conectores RGB OUT, confirme que ha seleccionado RGB con el botón OUTPUT FORMAT.
Te ha ayudado? Si No
Enviar la cuestión

Si quieres hacer una pregunta Regístrate ahora o si ya eres Usuario Registrado, haz tu identificación.