Digital Audio Recorder/Player mit RS-232C Schnittstelle
Der AR-200S arbeitet mit einem Solidstate-Speicher für die Audiowiedergabe. Da es keine beweglichen Teile gibt, treten keine Abnutzungserscheinungen auf: Der Content bleibt also frisch. Außerdem bietet der AR-200S die mittlerweile fast legendäre Qualität der Roland-Geräte und lässt Sie daher niemals im Stich. Das Gerät beansprucht nur 1/2 Rack-Breite und eignet sich daher für mobile Anwendungen.
Der AR-200S ist eine erfreulich erschwingliche Lösung für die RS-232C-gesteuerte Aufnahme und Wiedergabe von Audiodaten. Außer der Steuerung per RS-232C unterstützt der AR-200S die Fernsteuerung durch das Schließen von Relais und über die interne Playlist. Wie die übrigen Geräte der AR-Serie bietet er eine hervorragende Klangqualität und Zuverlässigkeit, die man anderswo vergeblich sucht.
Anwendungen Freizeitparks, Museen, Fahrstühle, Flughäfen, Kreuzfahrtschiffe, Busse, Züge und Straßenbahnen sind nur ein paar Beispiele von Orten, an denen der AR-200S verwendet werden kann. Mit einer Aufnahmedauer von bis zu 130 Stunden lässt er sich zudem besonders flexibel einsetzen. Der AR-200S wird u.a. für Erzählungen, Hintergrundmusik, Sicherheits- und Warndurchsagen, die Nennung der Bus-/Straßenbahnhaltestellen, Richtungsangaben, das Senden von Rundfunk-IDs, Programm-Jingles, Applaus, Gelächter usw. verwendet - eben an allen Orten, wo es oft etwas zu kommunizieren gibt.
Hoher Standard in Sachen Audioqualität und verfügbarer Aufnahmedauer Wegen der hohen Audioqualität gilt der AR-200S mit seinem linearen 48 kHz-Format quasi als Standard. Für Ihre Aufnahmen können Sie wählen aus 48kHz, 44.1 kHz, 32 kHz, 22.05 kHz, 16 kHz und 8 kHz. Zum Verlängern der Aufnahmedauer können Sie die RDAC-Technologie (Roland Digital Audio Coding) verwenden, die weniger Speicherkapazität beansprucht und bei einer minimalen Qualitätsminderung 130 Stunden bereitstellt. Der AR-200S verwendet erschwingliche CompactFlash-Karten. Es können 500 Phrasen auf einer Karte gespeichert werden. Und da es im Geräteinneren keine beweglichen Teile gibt, bleibt die Qualität auch bei intensiver Nutzung perfekt.
Dank seiner flexiblen Steuermöglichkeiten (z.B. per RS-232C) stellt der AR-200S die perfekte Lösung für die Wiedergabe und Aufnahme von Audiodaten in einer überschaubaren Anlage dar
Der AR-200S lässt sich jedoch ebenso flexibel mit Hilfe interner Playlists und natürlich auch extern steuern. Schauen wir uns ein paar Steuerfunktionen an:
Externe Steuerung
Interne Wiedergabelisten
RS-232C
Schließen eines Kontaktes
Binäre Wiedergabe aller Phrasen
Listenwiedergabe mit der Möglichkeit, beliebige Durchsagen einzufügen
Programmwiedergabe
Busy Control Output während der Wiedergabe
Wiedergabeschleifen von Phrasen
Sequenzen, die mehrere Phrasen abspielen
Song-Modus für die Phrasenwiedergabe innerhalb von 24 Stunden
Zufallswiedergabe der Einträge einer Phrasenliste
Der AR-200S bietet die mit Abstand flexibelsten Steuermöglichkeiten. Die Phrasenwiedergabe kann problemlos auf alle Anwendungen abgestimmt werden.
Digital Audio Recorder/Player mit RS-232C Schnittstelle
Unzählige inovative Audiofunktionen Der AR-200S enthält zahlreiche inovative Audiofunktionen: Phrasenschleifen mit Crossfade für Klangeffekte, Klangregelung (EQ) und eine automatische Ducking-Funktion für externe Audiosignale. Aus Sicherheits- und Platzgründen enthält der AR-200S nur wenige Bedienelemente. Die Programmierung muss auf einem AR-3000 oder mit der kostenlosen ARE-3000-Software erfolgen.
Dank des automatischen Duckings externer Audiosignale eignet sich die AR-Serie auch für Hintergrundmusik, die bei wichtigen Durchsagen leiser gestellt wird. Die über die Line-Eingänge auf der Rückseite empfangenen Audiosignale (z.B. ein Radioprogramm oder eine CD) können mit den Phrasen des AR-200S kombiniert werden. Der Wiedergabepegel des eingehenden Audiosignals kann während der Wiedergabe einer Phrase auf den gewünschten Pegel abgesenkt werden (Ducking). Das bedeutet u.a., dass der AR auch in Geschäften und Warenhäusern, Themenparks usw. zum Einsatz kommen kann, weil Durchsagen und wichtige Mitteilungen usw. jederzeit hinzugefügt werden können.
Kostenlose Software für die Editierung und Konfiguration Der AR-200S kann Audiophrasen nicht nur abspielen, sondern erlaubt auch eine weitgehende Bearbeitung. Diese muss auf einem AR-3000 vorgenommen werden, der dann die betreffenden Befehle überträgt.
Mit der kostenlosen ARE-3000-Software ist dies ebenfalls möglich.
Die ARE-Software erlaubt außerdem den Import von .WAV-Dateien, die direkt auf einer im AR-200S befindlichen Karte gespeichert werden.
Der AR-200S stellt die kostengünstigste Lösung für die automatische Wiedergabe anhand von RS-232C-Steuersignalen, des Öffnens/Schließens von Kontakten und von Playlisten dar. Wie die übrigen Geräte der AR-Serie bietet er eine perfekte Audioqualität und die flexibelsten Steuerfunktionen auf dem Markt.
Zuverlässige Stereo-/2x-Mono-Wiedergabe: Keine beweglichen Teile Keine Bedienelemente auf der Frontplatte - Bedienfehler werden damit ausgeschlossen.
Audiophrasen im 24-Bit/48kHz-Format, Spieldauer bis zu 130 Stunden dank RDAC-Kodierung.
Der quasi Industriestandard in Sachen Audioqualität und verfügbarer Aufnahmedauer.
Flexible Fernsteuerung mit externen Geräten oder über die internen Wiedergabelisten Der AR-200S bietet die mit Abstand flexibelsten Steuermöglichkeiten. Die Phrasenwiedergabe kann problemlos auf alle Anwendungen abgestimmt werden. Weitere Details finden Sie in der AR-Funktionsübersicht.
Der Wiedergabepegel externer Signale kann von den internen Phrasen auf den gewünschten Wert abgeschwächt werden (Ducking). Die komfortabelste Art der Kombination von Durchsagen mit Hintergrundmusik.
Klangregelung und Schleifen mit Crossfades für alle Phrasen Wichtige Funktionen für das Abspielen von Klangeffekten in Freizeitparks usw.
Kostenlose Software zum Editieren der Wiedergabelisten und für die Wandlung von .WAV-Dateien Die schnellste Lösung für die Übertragung von Audiodateien und Playlisten von Ihrem Computer zum AR.
Verwendung erschwinglicher CompactFlash-Karten Erschwingliches Speichermedium mit einer Kapazität von mehreren Stunden. Keine beweglichen Teile.
Digital Audio Recorder/Player mit RS-232C Schnittstelle
Freizeitparks, Museen usw. Eine budgetfreundliche Lösung für die RS-232C-gesteuerte Wiedergabe und Aufnahme. Zuverlässig - keine beweglichen Teile und folglich auch keine Abnutzung des Datenträgers. Loops mit Crossfades und weitere fortschrittliche Funktionen für die perfekte Wiedergabe von Klangeffekten. Arbeitet mit einer 12V-Spannung und kann also auch in einem PKW usw. betrieben werden.
Außerdem praktisch in Restaurants und an anderen Orten, wo oft etwas mitgeteilt werden muss Die Geräte der AR-Serie können die Hintergrundmusik leiser stellen, während eine Durchsage abgespielt wird.
Museen Umfassende Kontrolle für die Steuerung von Klängen.
Meldungen für Musiklieferungen per Satellit Dank der automatischen Ducking-Funktion für externe Audiosignale eignet sich der AR-200S außerdem für Hintergrundbeschallungs-Systeme.
Speicherung von Telefondurchsagen Zuverlässige Wiedergabe ohne bewegende Teile. Keine Abnutzung wie bei der Verwendung von Kassetten. Schnelles Laden neuer Meldungen mit der kostenlosen ARE-Software.
AR-200S Audio Recorder
Aufnahmeformat
RDAC (Roland Digital Audio Coding)
RDAC Grade
H-LINEAR, LINEAR, MODE3, MODE2, MODE1
Phrasentyp
Stereo oder Mono
Anzahl Phrasen
Bis zu 1000 Phrasen
Audio Input
+4dBu / -10dBV /600 Ohm / symmentrisch
S/N Ratio
84dB
Stromversorgung
Netzadapter oder DC9 -24V
Stromaufnahme
1000mA (Netzadapter) oder 1200mA (Externe Gleichspannungs-Versorgung)
Technische Änderungen, die der technischen Weiterentwicklung dieses Gerätes, den Spezifikationen und /oder dem Aussehen des Gerätes dienen, bedürfen keiner vorherigen Ankündigung.
Fragen zu Produkten
- Was ist der Unterschied zwischen AR-200R und AR-200S?
Der AR-200R erlaubt die Bedienung von Aufnahme und Wiedergabe über die Vorderseite. Sie können Phrasen aufnehmen, indem Sie einfach Knöpfe drücken. Wenn Sie keine andere Möglichkeit haben, Phrasen aufzunehmen, dann ist der AR-200R die beste Wahl. Zusätzlich ist der AR-200R mit steuerkontakten und MIDI Buchsen ausgestattet und ist fernsteuerbar.Der AR-200R unterstützt die AR-LINK Funktion, um bis zu 31 Geräte zu steuern und so ein synchronisiertes Multitrack System zu bilden. *Der AR-200S ist für die Steuerung von einem externen Gerät vorbereitet. Die Aufnahme und Wiedergabe wird über ein externes Gerät gesteuert. Der AR-200S ist Steuerkontakten und RS-232C Anschluss ausgestattet, und kann über einen PC angesteuert werden.*Der AR-3000/AR-3000R wird als Master benötigt, um das System zu steuern.
Einige der Befehle sind unterschiedlich zwischen RS-232C Command Protocol des AR-200S und des AR-1 Command Protocol. The AR-1 Compatible Mode behandelt die Befehle wie der AR-1.
- Kann der AR-200S für Aufnahmen eingesetzt werden?
Ja. Aber der AR-200S die Aufnahme nicht selbstständig durchführen. Benutzen Sie einen Sequencer oder PC, um den AR-200S via RS-232C oder Kontaktbrücken anzusteuern.
- Kann ich eine CompactFlash Karte benutzen, die mit einem PC ar AR-200R formatiert wurde?
Nein. Stellen Sie sicher, dass Sie die CompactFlash Karte mit dem AR-200S formatieren.Sie können eine CompactFlash Karte, die im AR-200S formatiert wurde im PC nutzen. Referenz: Falls Sie die CompactFlash Karte im PC formatiert haben, formatieren Sie erneut mit der unten ausfgeführten Prozedur. 1. (Für Windows XP) Öffnen Sie [Arbeitsplatz] und klicken mit der rechten Maustaste das CompactFlash Laufwerk. 2. Wählen Sie [Format (A)...]. 3. Ändern Sie das [File System (F)] Dateisystem von [FAT32] auf [FAT]. 4. Clicken Sie auf [Start (S)], um die Formatierung zu starten.Formatieren Sie die Karte danach im AR-200S .
Das Busy Out Signal wird kontinuierlich vom BUSY OUT Anschluss ausgegeben, wenn sich das Gerät in Wiedergabe für (Ebenso in Aufnahme oder Aufnahme-Standby) eine Audio Phrase, MIDI Phrase, Pattern Phrase oder Song Phrase befindet. Sie können dieses Signal dafür verwenden, um ein externes Gerät, wie z.B. einen Verstärker zu snychron mit der Wiedergabe zu starten.Das Control Out Signal wird für eine Sekunde von dem CONT OUT Anschluss ausgegeben, nach dem das Abspielen einer Audio Phrase, MIDI Phrase, Pattern Phrase und Song Phrase beendet ist. Das Signal kann benutzt werden, um ein Gerät synchron mit dem Ende der Wiedergabe zu steuern.
- Kann ich mit dem AR-200S auf eine Smart Media Karte mit Hilfe des SMA-1 (Smart Media adapter für AR) aufzeichnen?
Nein. Der SMA-1 ist dafür gebaut, die Smart Media Karten auf Geräten mit PC Card Anschluss zu benutzen. Der AR-200S unterstützt CompactFlash und kann den SMA-1 nicht verwenden.
Der AR-200S kann kein Count Playback konfigurieren, aber der AR Card Editor (ARE-3000) oder der AR-3000R können benutzt werden, um die Count Playback Einstellungen auf der Karte zu speichern.* ARE-3000 ist ein Editorprogramm, in dem Sie auf einem PC Daten bearbeiten können, die von einer Speicherkarte der AR Serie stammen. Sie können das ARE-3000 Programm kostenlos von der Roland Website laden. * Um Count Playback zu aktivieren, stellen Sie die MODE Switches #1 und #2 auf OFF. * Count Playback kann durch den Control Eingangsanschluss gesteuert werden. * Mit dem Überbrücken von START (Anschluss #9) und GND (Anschluss #11 oder #12), werden die Phrasen in der festgelegten Reihenfolge abgespielt. * Um in der Reihenfolge vorzuspringen, schließen Sie INC (Anschluss #1) und GND (Anschluss #11 oder #12) kurz. Um zurückzuspringen, schließen Sie DEC (Anschluss #3) und GND (Anschluss #11 oder #12) kurz. * Um die Phrasengruppen zu schalten, schließen Sie EXCHANGE (Anschluss #5) und GND (Anschluss #11 or #12) kurz. * Um die Wiedergabe der Phrase zu unterbrechen, schließen Sie STOP (Anschluss #9) und GND (Anschluss #11 or #12) kurz.
- Kann ich Audio von einem Gerät wie einem CD Player abspielen, der an LINE IN angeschlossen ist?
Ja. Der AR-200S gibt automatisch Audiosignale vom LINE IN Anschluss, während dem Ende einer Phrase bis zum Start der nächsten Phrase wieder (Line through).Zusätzlich kann der AR-200S das Audiosignal am Line-Input auch mit dem Audiosignal der Phrase mischen - von 0% bis 100%.Das ist hilfreich, wenn eine Phrase und die Background Music überlagert werden sollen mit dem Signal am LINE IN Anschluss. Das Signal kann auch ein- bzw. ausgeblendet werden.
- Ich möchte den AR-200R im Rack montieren. Gibt es einen Rackmount Adapter?
Wir bieten 2 Typen Rackmount Adapter für die Montage des AR-200S im Rack an; RAD-50 und RAD-100A.Beides sind EIA 1U Adapter und es können bis zu zwei AR-200S darin montiert werden.RAD-100A beinhaltet eine Leerblende für den Fall,dass nur ein Gerät montiert ist. (RAD-50 beinhaltet keine Leerblende.)
- Kann der AR-200S PC Karten benutzen, die mit dem AR-3000/AR-200 erstellt wurden?
Der AR-200S unterstützt CompactFlash Karten- Keine PC Karten. Kopieren Sie den Inhalt der PC Karte af die CompactFlash Karte mit dem AR-3000 oder ARE-3000 und nutzen die CompactFlash Karte.* ARE-3000 ist ein Editorprogramm, in dem Sie auf einem PC Daten bearbeiten können, die von einer Speicherkarte der AR Serie stammen. Sie können das ARE-3000 Programm kostenlos von der Roland Website laden. Prüfen Sie vorher die Systemanforderungen.* Um eine CompactFlash Karte mit dem AR-3000 zu benutzen, benötigen Sie einen CompactFlash Adapter "CFA-1".
- Kann der AR-200S PC Karten benutzen, die mit einem AR-2000/AR-100/AR-1 beschrieben wurden?
Der AR-200S unterstützt nur CompactFlash Karten, keine PC Karten. Kopieren Sie den Inhalt der PC Karte af die CompactFlash Karte mit dem AR-3000 oder ARE-3000 und nutzen die CompactFlash Karte.* ARE-3000 ist ein Editorprogramm, in dem Sie auf einem PC Daten bearbeiten können, die von einer Speicherkarte der AR Serie stammen. Sie können das ARE-3000 Programm kostenlos von der Roland Website laden. Prüfen Sie vorher die Systemanforderungen.* Um eine CompactFlash Karte mit dem AR-3000 zu benutzen, benötigen Sie einen CompactFlash Adapter "CFA-1".Hinweis:Der AR-200S kannAudiosignale auf einer Karte aufnehmen und wiedergaben, die von einem AR-2000 (target device: AR-2000/AR-100/AR-1) formatiert wurde, aber keine Änderungen oder Einstellungen vornehmen. Um die Daten zu bearbeiten oder Einstellungen vorzunehmen, benötigen Sie den AR-3000 oder AR-3000R, um die Karte zu konvertieren. * Konvertierung einer Karte mit dem AR-3000 Bereiten Sie eine PC Karte vor, die kopiert werden soll, die CompactFlash Karte auf die kopiert werden soll, und den CompactFlash Adapter CFA-1. * Konvertierung einer Karte mit dem AR-3000R Kopieren Sie den Inhalt der PC Karte auf die CompactFlash Karte und konvertieren die CompactFlash Karte mit dem AR-3000R. * Für die Details zur Konvertierung, siehe Manuals von AR-3000 oder AR-3000R.
Der AR-200S ist so entworfen, dass er von einem anderen Gerät gesteuert wird. So wie Aufnahme und Wiedergabe, muss auch die Formatierung der Karte über einen externen Befehl von einem PC via RS-232C erfolgen.* Ein Kommunikationsprogramm ist notwendig, um eine serielle Verbindung zwischen PC und AR-200S herzustellen, der über RS-232C angeschlossen ist.* Für Details zum RS-232C Anschluss, siehe "RS-232C Reference Note" (Zusatz zur Anleitung), dass auf der Roland Website kostenlos geladen werden kann.
- Kann ich eine bestimmte Phrase beim Einschalten abspielen lassen?
JA. Stellen Sie Control Input Playback auf Direct Playback und verbinden den Control Input Anschluss #1 und den COM Anschluss. Sobald das Geät eingeschaltet wird, sind der Anschluss #1 und COM gebrückt und die Phrase, die Anschluss 1 zugewiesen ist, wird automatisch abgespielt. Mit Direct playback wird die Phrase kontinuierlich wiedergegeben.
- Ist es trotz kontinuierlicher Steuerung des AR-200S möglich, eine Phrase nur einmal abzuspielen?
Ja. Mit einer der folgenden Control Input Playback Einstellung, wird die Phrase nur einmal abgespielt, während das Control Signal kontinuierlich anliegt. * Direct playback (sequential) * Binary play back (level: off, edge: off) * Binary play back (level: off, edge: on)Hinweis* Der AR-200S kann die oben gezeigten Control Input Playback Einstellungen nicht konfigurieren. Sie müssen den AR-3000, AR-3000R oder ARE-3000 benutzen.* Um beim AR-200S die Wiedergabe gemäß den Karteinformationen einzustellen müssen die MODE Schalter auf der Unterseite auf "SW1: OFF, SW2: OFF" eingestellt sein.
